Лет ми спик
Уверены, что правильно произносите названия автомобильных марок? Далеко не все названия и имена в русском языке следует произносить так, как мы привыкли! Но ничего: наша рубрика позволит вам не потеряться в потоке иностранных слов и блеснуть эрудицией в спорах с друзьями.

16:26

10 ноября 2017

"Камри" или "Кэмри": как называть один из самых популярных седанов России?

У большинства автолюбителей даже вопроса не возникает, как произносить название Toyota Camry: вариант "Камри" практически не поддается сомнению. Но все-таки что если мы все произносим это название неправильно? Сейчас разберемся! А заодно расскажем, что общего между Toyota Camry и короной.

13:46

3 ноября 2017

Lada Vesta SW: что на самом деле означает и как произносится это название?

Как и ожидалось, универсалы Lada Vesta SW и SW Cross стали по-настоящему громкой премьерой на российском авторынке - в кругах автолюбителей только про них и говорят! Правда, название произносят неправильно. Да и вообще, даже не подозревают, что на самом деле означает аббревиатура SW.

15:12

27 октября 2017

Китайский клон Hyundai ix35, которого все называют неправильно

Кроссовер Hyundai ix35 образца 2010 года вернется на российский рынок - правда, в китайской версии, под маркой Hawtai. С технической точки зрения модель хорошая и проверенная - ix35 в свое время расходился у нас как горячие пирожки. Проблема - в названии, произнести которое правильно не так-то просто.

19:05

6 октября 2017

Как правильно произносить название одного из лучших подарков для автомобиля?

Компания Kärcher - не автопроизводитель, но при ее упоминании мы представляем автомобиль, ведь переносные автомобильные мойки высокого давления Kärcher - едва ли не самые известные и распространенные в мире. Тем интереснее, что произношение названия до сих пор вызывает вопросы.

21:00

30 июня 2017

Как правильно произнести название самого роскошного внедорожника в мире?

Продолжаем путешествовать по миру британского автомобильного люкса. Если в прошлый раз гостем нашей рубрики стал будущий кроссовер Rolls-Royce, то теперь пора еще раз обратить внимание на марку Bentley, у которой уже готов конкурент с очень похожей проблематикой названия.

17:40

23 июня 2017

Как произнести название автомобиля, которого еще нет?

Большой кроссовер от Rolls-Royce еще не вышел - пока толком даже не очень понятно, как будет выглядеть серийная модель - а его потенциальное название уже успело запутать автолюбителей. А чтобы понять, как же все-таки прочитать правильно, нам придется вспомнить про... алмазные рудники.

12:47

9 декабря 2016

Как правильно произносить самое странное название автомобиля в мире?

Слово, двоеточие, цифра. Боже, что они пытались этим сказать? Сегодня маркетологи и пиарщики легендарной шведской марки Koenigsegg, видимо, будут много икать: попробуем разобраться, как же следует произносить название одного из суперкаров марки. Название, в котором путаются даже носители языка.

19:15

2 декабря 2016

Как правильно: Хайлакс или Хайлюкс?

Легендарный пикап Toyota Hilux за десятки лет завоевал репутацию по-настоящему неубиваемого автомобиля - даже в знаменитом шоу Top Gear его не смогли прикончить, хотя чего с ним только не делали! Но как произносится это странное слово, Hilux? И что оно вообще означает?

18:24

18 ноября 2016

Как же на самом деле зовут основателя Tesla?

Мы как-то увлеклись изучением правильного произношения автомобильных марок и моделей и совсем забыли людей, которые эти марки создавали. А ведь их имена тоже порой могут стать поводом для того, чтобы впасть в ступор. Прекрасный пример - знаменитый Элон Маск. Или Илон?..

17:05

11 ноября 2016

Как "Тоёда" превратилась в "Тойоту"?

Компания, названная по фамилии ее основателя, - нормальная практика в автомобильном мире. Однако нельзя просто взять и передать фамилию из одного языка в другой - обязательно найдутся заморочки! В случае с Toyota, например, не обошлось без счастливых чисел и рисовых полей.

Страницы: 1 2 3